<br />
<b>Deprecated</b>:  Calling get_class() without arguments is deprecated in <b>/media/webhosting/websites/effetdesurprise.qc.ca/renard.effetdesurprise.qc.ca/wp-includes/class-wp-http.php</b> on line <b>329</b><br />
{"id":856,"date":"2012-11-14T21:50:18","date_gmt":"2012-11-15T01:50:18","guid":{"rendered":"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/?p=856"},"modified":"2018-10-10T03:44:40","modified_gmt":"2018-10-10T07:44:40","slug":"saccades-oculaires-lecture-en-contexte-numerique-et-plaisir-de-lire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/?p=856","title":{"rendered":"Saccades oculaires, lecture en contexte num\u00e9rique et plaisir de lire"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: right\"><em>Une saccade oculaire est un bref et rapide mouvement des yeux entre deux positions stables (vitesse variant de 400 \u00e0 800\u00b0\/s et dur\u00e9e inf\u00e9rieure \u00e0 50 ms)<br \/>\n<\/em>Wikipedia<\/h6>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/medias.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/medias.jpg\" class=\"alignleft size-full wp-image-38\" height=\"64\" alt=\"\" width=\"70\" title=\"medias\" style=\"margin: 4px 2px\"><\/a>Plusieurs personnes dans les commissions scolaires du Qu\u00e9bec explorent pr\u00e9sentement le potentiel de la tablette num\u00e9rique afin de d\u00e9terminer quelle est la valeur ajout\u00e9e d&rsquo;un tel outil en classe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/preoccupationsTECH.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/preoccupationsTECH-295x300.png\" class=\"size-medium alignright wp-image-967\" width=\"177\" height=\"180\" title=\"preoccupationsTECH\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/preoccupationsTECH-295x300.png 295w, https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/preoccupationsTECH.png 400w\" sizes=\"(max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><\/a>Du c\u00f4t\u00e9 des services des technologies de l&rsquo;information et des communications, on regarde les appareils en terme de compatibilit\u00e9 avec les technologies existantes \u00a0et aussi en terme de rapport qualit\u00e9\/prix (performance du processeur, espace de sauvegarde, dur\u00e9e de la batterie, qualit\u00e9 de l&rsquo;affichage&#8230;).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/preoccupationsCP.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/preoccupationsCP-300x295.png\" class=\"size-medium alignleft wp-image-968\" width=\"180\" height=\"177\" title=\"preoccupationsCP\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/preoccupationsCP-300x295.png 300w, https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/preoccupationsCP.png 400w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>Du c\u00f4t\u00e9 des services \u00e9ducatifs, les conseillers et conseill\u00e8res p\u00e9dagogiques essaient de voir ce qui pourrait \u00eatre fait sur le plan p\u00e9dagogique avec ces nouveaux outils (consultation, cr\u00e9ation, remixage, partage et apprentissage de connaissances acad\u00e9miques) en lien avec la discipline qui les int\u00e9resse.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Alors que plus d&rsquo;une personne dans le domaine de l&rsquo;\u00e9ducation et dans le domaine des technologies s&rsquo;est pr\u00e9occup\u00e9e de l&rsquo;efficacit\u00e9 de la m\u00e9thode utilis\u00e9e et de l&rsquo;augmentation de la vitesse de frappe pour \u00e9crire, il y a encore peu de gens qui accordent une importance au confort visuel du lecteur\u00a0et \u00e0 la vitesse de lecture<sup>1 <\/sup>de ce dernier. La question qui s&rsquo;impose ici est la suivante : Lit-on de la m\u00eame fa\u00e7on et avec la m\u00eame aisance en contexte num\u00e9rique que sur du papier?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans mon domaine, la lecture occupe un espace important. Quoi lire et comment mieux comprendre ce qu&rsquo;on lit? Ce sont des questions qui pr\u00e9occupent tous les enseignants et enseignantes dans nos \u00e9coles. Pour la lecture en contexte num\u00e9rique, et particuli\u00e8rement pour \u00a0les tablettes num\u00e9riques, il existe des conditions pour optimiser l&rsquo;acte de lire. \u00c0 date, j&rsquo;ai surtout vu passer de la litt\u00e9rature sur les contenus&#8230; des livres num\u00e9riques \u00e9valu\u00e9s en terme de pertinence et en terme d&rsquo;int\u00e9r\u00eats, des livres qui r\u00e9pondent \u00e0 des crit\u00e8res pr\u00e9cis en fonction de l&rsquo;apprentissage de la langue. Mais il ne semble pas y avoir trop de pr\u00e9occupations pour l&rsquo;instant, pour la pr\u00e9sentation visuelle de ce qui est lu. Dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent, j&rsquo;ai parl\u00e9 du\u00a0<a href=\"http:\/\/vimeo.com\/8217311\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">groupe Bonnier<\/a> qui a \u00e9tudi\u00e9 la question de l&rsquo;ergonomie des interfaces. Depuis, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 sensibilis\u00e9 par une coll\u00e8gue de travail au concept de\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Saccade_oculaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">saccades oculaires<\/a><sup>2<\/sup>. \u00c0 mon avis, il est essentiel de porter une attention toute particuli\u00e8re \u00e0 ce concept en contexte num\u00e9rique puisque l&rsquo;oeil est sollicit\u00e9 de fa\u00e7on diff\u00e9rente lorsqu&rsquo;il est devant un \u00e9cran. Il l&rsquo;est encore plus dans le cas des tablettes car les espaces de lecture sont pr\u00e9d\u00e9finis et bien que souvent le texte soit redimensionnable, l&rsquo;espace qui le contient ne l&rsquo;est pas (comme c&rsquo;est le cas pour les fen\u00eatres d&rsquo;un ordinateur).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Le probl\u00e8me des espaces non-contenus<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ce qui est particulier avec certains environnements num\u00e9riques c&rsquo;est que, au lieu de bonifier et faciliter l&rsquo;exp\u00e9rience du lecteur, ils lui fournissent un format visuel digne du Moyen-\u00c2ge. Une mise en page qui ne tient aucunement compte du champ visuel du lecteur. \u00c0 titre d&rsquo;exemple, les deux documents suivants :<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"239\">\n<h6 style=\"text-align: center\">Bulle papale du XIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle<\/h6>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid black\" src=\"http:\/\/www.univ-montp1.fr\/var\/plain\/storage\/images\/media\/images\/ufr_medecine\/bulle_de_fondation_de_l_universite_montpellieraine_du_pape_nicolas_iv\/202252-1-fre-FR\/bulle_de_fondation_de_l_universite_montpellieraine_du_pape_nicolas_iv.jpg\" alt=\"\" width=\"253\" height=\"153\"><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"239\">\n<h6 style=\"text-align: center\">Article de journal sur tablette Android<\/h6>\n<p><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/lapresse_android3.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid black\" title=\"lapresse_android3\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/lapresse_android3-1024x640.png\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"153\"><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour qu&rsquo;une lecture puisse \u00eatre efficace, il faut s&rsquo;assurer que le champ visuel soit balis\u00e9, contenu \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de colonnes (uniques ou multiples) qui permettent \u00e0 l&rsquo;oeil de se rendre au bout de la ligne sans avoir \u00e0 d\u00e9placer la t\u00eate. \u00c0 cet \u00e9gard, le format 4:3 de certains \u00e9crans de tablettes se pr\u00eate mieux \u00e0 la lecture que le format 16:9 qui lui est plus int\u00e9ressant pour regarder de la vid\u00e9o.<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"239\">\n<h6 style=\"text-align: center\">Article de journal en format 4:3<\/h6>\n<p>sous iOS<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/lapresseiPad.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-954\" style=\"border: 1px solid black\" title=\"lapresseiPad\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/lapresseiPad-300x225.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"153\"><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"239\">\n<h6 style=\"text-align: center\">M\u00eame article en format 16:9<\/h6>\n<p>sous Android<sup>3<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/lapresse_android3.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" style=\"border: 1px solid black\" title=\"lapresse_android3\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/lapresse_android3-1024x640.png\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"153\"><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Trois nouveaux aspects sont \u00e9galement \u00e0 prendre en consid\u00e9ration pour la lecture en contexte num\u00e9rique : le passage \u00e0 la lecture tabulaire, l&rsquo;accentuation de la pr\u00e9sence de l&rsquo;information segment\u00e9e et partielle et enfin la richesse du multim\u00e9dia.<\/p>\n<p><strong>Lecture s\u00e9quentielle et lin\u00e9aire vs lecture tabulaire<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/tabulaire.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/tabulaire-228x300.png\" class=\"size-medium alignleft wp-image-942\" width=\"228\" height=\"300\" title=\"tabulaire\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/tabulaire-228x300.png 228w, https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/tabulaire.png 539w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/a>Nous sommes en pr\u00e9sence de toute une g\u00e9n\u00e9ration qui a surtout lu des mots imprim\u00e9s sur du papier : des livres et des journaux, des fascicules et des d\u00e9pliants. Notre regard a toujours \u00e9t\u00e9 encadr\u00e9 par des formats de mise en page tr\u00e8s s\u00e9rieusement r\u00e9gis par des \u00e9diteurs. Dans le cas des journaux, afin de permettre une lecture plus facile, on a eu recours \u00e0 des colonnes pour encadrer les d\u00e9placements de l&rsquo;oeil. \u00a0Ceci a entra\u00een\u00e9 l&rsquo;oeil \u00e0 chercher du sens \u00e0 travers la lecture de textes lin\u00e9aires, lus de fa\u00e7on s\u00e9quentielle. La bande dessin\u00e9e fait exception \u00e0 la r\u00e8gle s\u00e9quentielle et lin\u00e9aire avec ses \u00a0cases et ses bulles qui d\u00e9fient les conventions \u00e9tablies de l&rsquo;\u00e9criture.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L&rsquo;arriv\u00e9e du Web et des hyperliens a chang\u00e9 la donne. On constate que le regard est interpell\u00e9 par une surdose d&rsquo;information. J&rsquo;ai observ\u00e9 que plus l&rsquo;oeil du lecteur avait \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 rigoureusement \u00e0 lire dans un espace s\u00e9quentiel et lin\u00e9aire, plus l&rsquo;exercice de lecture sur \u00e9cran devient difficile. \u00a0En contexte num\u00e9rique, l&rsquo;oeil doit choisir en plus de comprendre. La lecture \u00a0est ainsi devenue tabulaire et multidirectionnelle. Ceci n&rsquo;est pas une mode, un ph\u00e9nom\u00e8ne qui va passer. Pour cette raison, l&rsquo;\u00e9cole doit s&rsquo;assurer \u00a0de l&rsquo;apprentissage de la lecture en contexte num\u00e9rique.<\/p>\n<p><strong>Du global au sp\u00e9cifique<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/amazonie2.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/amazonie2-300x192.png\" class=\"size-medium wp-image-959 alignright\" width=\"300\" height=\"192\" title=\"amazonie2\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/amazonie2-300x192.png 300w, https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/amazonie2.png 471w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le texte conventionnel de la lecture, c&rsquo;est comme se retrouver dans la jungle des mots pour regarder tous les \u00e9l\u00e9ments du paysage afin que rien ne nous \u00e9chappe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans l&rsquo;univers papier, le lecteur est rapidement plong\u00e9 dans la densit\u00e9 du texte. Il est tout de suite plac\u00e9 devant l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du texte. \u00c0 part la table des mati\u00e8res, les rep\u00e8res que constituent les chapitres et aussi la une du journal, le lecteur est tout de suite en pr\u00e9sence d&rsquo;une multitude de mots. L&rsquo;\u00e9cole doit continuer \u00e0 s&rsquo;assurer que les \u00e9l\u00e8ves parviennent \u00e0 ma\u00eetriser ce contact avec le texte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/amazonie1.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/amazonie1-300x225.png\" class=\"size-medium alignleft wp-image-960\" width=\"300\" height=\"225\" title=\"amazonie1\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/amazonie1-300x225.png 300w, https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/amazonie1.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le num\u00e9rique mise beaucoup sur les abstracts. Sur le texte abr\u00e9g\u00e9 qui m\u00e8ne vers le texte plus substantiel. L&rsquo;\u00e9cole a donc comme nouvelle responsabilit\u00e9 \u00a0de s&rsquo;assurer que les \u00e9l\u00e8ves parviennent \u00e0 faire des liens entre la lecture contenue dans un r\u00e9sum\u00e9 et la lecture en profondeur. Trouver des fa\u00e7ons pour que l&rsquo;apprenant pousse plus loin que la simple lecture en surface.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le texte num\u00e9rique, c&rsquo;est la vue \u00e0 vol d&rsquo;oiseau de la jungle, \u00e0 partir d&rsquo;un h\u00e9licopt\u00e8re, qui permet d&rsquo;abord d&rsquo;observer le terrain, dans un premier temps en hauteur, pour ensuite avoir une vue d&rsquo;ensemble, puis, en se rapprochant, pour pouvoir d\u00e9cider o\u00f9 on va se poser afin d&rsquo;explorer une r\u00e9gion sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p><strong>La richesse du multim\u00e9dia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/equilibre.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/equilibre-300x276.png\" class=\"size-medium alignright wp-image-961\" width=\"300\" height=\"276\" title=\"equilibre\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/equilibre-300x276.png 300w, https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/equilibre.png 572w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le multim\u00e9dia est un couteau \u00e0 deux tranchants lorsqu&rsquo;on lit du texte. Il peut venir apporter des nuances et des pr\u00e9cisions aux propos, nous mener sur des sentiers auxquels nous n&rsquo;avions pas pens\u00e9. Malheureusement aussi, il peut faire tout le travail \u00e0 la place de l&rsquo;imaginaire et de l&rsquo;intellect, r\u00e9duire le cerveau du lecteur \u00e0 un simple appareil de surconsommation de donn\u00e9es. Il est donc important de trouver un \u00e9quilibre entre le texte lu et le texte vu, entre l&rsquo;explicite et l&rsquo;implicite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le multim\u00e9dia ne devrait \u00eatre l\u00e0 que pour enrichir le propos \u00e9crit et non pas pour l&rsquo;occulter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>En guise de conclusion<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Je suis de la g\u00e9n\u00e9ration qui a appris le latin, pour mieux articuler ma pens\u00e9e, je suis \u00e9galement de la g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;adultes qui a appris \u00e0 programmer, pour me permettre d&rsquo;apprendre \u00e0 penser de fa\u00e7on plus logique. Suis-je plus articul\u00e9 ou plus logique \u00e0 cause de ces apprentissages? Je n&rsquo;en suis pas certain. Ce que je sais avec certitude c&rsquo;est que plus je lis, plus ma pens\u00e9e se d\u00e9veloppe, plus des r\u00e9seaux neuronaux se cr\u00e9ent. Je constate aussi que j&rsquo;ai plus de plaisir \u00e0 lire de la litt\u00e9rature en format papier, des livres mous comme dirait l&rsquo;une des filles de mon coll\u00e8gue Pierre Lachance. Pour ce qui est du texte d&rsquo;information, le format num\u00e9rique me convient mieux. Je sais aussi que ma posture de lecteur est diff\u00e9rente dans les deux cas et que les zones de plaisir ne sont plus les m\u00eames. Je sais \u00e9galement que si le texte est mal format\u00e9, mes yeux se fatiguent, je perds alors int\u00e9r\u00eat et le plaisir de lire et d&rsquo;apprendre s&rsquo;en va.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Or, la meilleure fa\u00e7on de donner du sens \u00e0 ce que l&rsquo;on lit n&rsquo;est-elle pas fondamentalement li\u00e9e au plaisir, \u00e0 la satisfaction de lire?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En accord avec <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fran\u00e7ois_Richaudeau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ois Richaudeau<\/a>, \u00a0je \u00abpr\u00e9conise donc d&rsquo;apprendre aux enfants la lecture-plaisir\u00bb en leur \u00a0permettant de survoler les textes sur une tablette ad\u00e9quate \u00a0\u00abdans une logique de rapidit\u00e9 et de simplicit\u00e9 de la communication.\u00bb<sup>4<\/sup><a href=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/liseuse.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/liseuse.png\" class=\"wp-image-971 aligncenter size-full\" height=\"103\" title=\"liseuse\" alt=\"\" width=\"151\"><\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: justify\">__________<br \/>\n1. Vous pouvez faire un\u00a0<a href=\"http:\/\/www.readingsoft.com\/fr\/test.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">test de lecture rapide en ligne<\/a> pour voir dans quelle cat\u00e9gorie de lecteur vous vous situez.<br \/>\n2.\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Emile_Javal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9mile Javal<\/a> s&rsquo;int\u00e9ressait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 ce concept \u00e0 la fin du XIX<sup>e <\/sup>si\u00e8cle.<br \/>\n3. \u00c0 date, l&rsquo;offre est plut\u00f4t d\u00e9cevante du c\u00f4t\u00e9 des tablettes Android. M\u00eame les d\u00e9veloppeurs qui offrent leurs produits sur plus d&rsquo;une plateforme n&rsquo;offrent pas la m\u00eame qualit\u00e9 d&rsquo;un OS \u00e0 un autre. Du c\u00f4t\u00e9 des \u00e9tag\u00e8res virtuelles, seule l&rsquo;appli <em>Matano Reader<\/em> offre un environnement convenable.<br \/>\n4.\u00a0Entretien avec Fran\u00e7ois Richaudeau, Seigneur des mots, Livre 43,\u00a0<em>Agence r\u00e9gionale du Livre Paca<\/em>, mars 2002<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une saccade oculaire est un bref et rapide mouvement des yeux entre deux positions stables (vitesse variant de 400 \u00e0 800\u00b0\/s et dur\u00e9e inf\u00e9rieure \u00e0 50 ms) Wikipedia Plusieurs personnes dans les commissions scolaires du Qu\u00e9bec explorent pr\u00e9sentement le potentiel &hellip; <a href=\"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/?p=856\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1],"tags":[35],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p979Qg-dO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=856"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2125,"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/856\/revisions\/2125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renard.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}